今日（9日）未明、インドネシアの（1）で大規模な（2）が発生しました。気象庁は（3）による津波の有無や日本への影響を調べていますが、午前9時現在、日本や海外の観測点で目立った（4）の変化は観測されていないということです。
今日（9日）凌晨，印度尼西亚一座火山发生大规模喷发。日本气象厅正在调查火山喷发是否会引发海啸以及其对日本的影响。但截至上午 9 点，日本或海外的观测点均未观察到明显的潮位变化。
気象庁によりますと、日本時間の今日（9日）午前5時47分ごろインドネシアのレウォトビ（5）で大規模な（6）が発生し、（7）が1万5000メートルまで上がりました。
大規模な（8）が起きると、（9）による津波が発生することがあります。
当发生大规模火山喷发时，可能会因气压波而引发海啸。
今回の（10）で津波が発生して日本に到達する場合、早いところで沖縄県で今日（9日）午前9時ごろと予想されていますが、午前9時現在、日本や海外の観測点で目立った（11）の変化は観測されていないということです。
如果此次火山喷发引发了海啸并抵达日本，那预计最早将于今日上午9点到达冲绳县，但截至上午9点，日本或海外的观测点均未观察到明显的潮位变化。
気象庁は引き続き日本への影響を調べるとともに、今後の情報に注意するよう呼びかけています。
インドネシアのレウォトビ（12）では、おととい（7日）も大規模な（13）が発生しています。
印度尼西亚的勒沃托比火山在前天也发生了大规模喷发。
下拉查看答案
生词：
(1)(5)(12)火山（かざん）①（名）
火山。
「死火山」
(2)(3)(6)(8)(10)(13)噴火（ふんか）⓪（名·サ变）
THE END